Báo Điện tử Gia đình Mới

10 lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa tặng người thân, bạn bè, đối tác

Tổng hợp những lời chúc mừng năm mới 2019 cực hay bằng tiếng Anh dành tặng đối tác, bạn bè nhân dịp năm mới.

Những câu chúc, lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa nhất

10 lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa tặng người thân, bạn bè, đối tác 0

Những lời chúc mừng năm mới hay nhất dành tặng bạn bè, người thân

1. The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written. We can help write that story by setting goals.

- Tạm dịch: Năm mới đứng trước mặt chúng ta như một chương mới của cuốn sách cuộc đời. Chúng ta có thể góp phần viết lên câu chuyện hay bằng cách đặt ra các mục tiêu.

2.Just a new bloom spreads fragrance and freshness around. May the new year add a new beauty and freshness into your life.

- Tạm dịch: Hãy là một bông hoa mới đầy sức sống và tỏa hương thơm ngát. Năm mới thêm vẻ đẹp mới và sức sống mới.

3. Wish you and your family a joyful, healthy, prosperous and happiest new year ahead! Happy New Year 2019!

- Tạm dịch: Chúc bạn và gia đình vui vẻ, khỏe mạnh, thịnh vượng và hạnh phúc nhất trong năm mới phía trước! Chúc mừng năm mới 2019!

10 lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa tặng người thân, bạn bè, đối tác 1

4. Tomorrow, is the first blank page of a 365 page book. Write a good one.

- Tạm dịch: Ngày mai là trang giấy trắng đầu tiên của một cuốn sách 365 trang. Hãy viết một trang hay nhé.

5. Every tomorrow is an outcome of what I do today, and the beauty of it all is that today is happening all the time.

- Tạm dịch: Mỗi một ngày mai là kết quả cho những gì tôi làm hôm nay và cái đẹp của kết quả ấy là ngày hôm nay đang diễn ra mãi mãi không ngừng.

6. We will open the book. Its pages are blank. We are going to put words on them ourselves. The book is called Opportunity and its first chapter is New Year’s Day.

- Tạm dịch:  Chúng ta sẽ mở một cuốn sách để trắng và tự mình viết lên đấy. Cuốn sách ấy được gọi là Cơ hội và chương thứ nhất là Ngày đầu năm.

7. May the new year bring to you warmth of love, and a light to guide your path towards a positive destination.

- Tạm dịch: Năm mới mang đến cho bạn hơi ấm tình yêu, ánh sáng dẫn lối đến một nơi tốt đẹp.

10 lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa tặng người thân, bạn bè, đối tác 2

8. Today 3 people asked me about you. I gave them your details and contact. They’ll be finding you soon. Their names are Happiness, Wealth and Love. Cheers.

- Tạm dịch: Hôm nay có 3 người hỏi tôi về bạn và tôi đã giúp để họ tìm đến với bạn ngay. Tên của 3 người ấy là Hạnh phúc, Thịnh vượng và Tình yêu.

9. “Wishing you have a good health as tiger, long life as turtle, eye like eagle, move as agile as rabbit, dick as fox, eat a lot as…pig, lots of money as water flow and happiness and fortune as herd of grasshoppers".

- Tạm dịch: Chúc mọi người khoẻ như hổ, sống lâu như rùa, mắt tinh như đại bàng, nhanh nhẹn như thỏ, tinh ranh như cáo, ăn nhiều như… heo, mau ăn chóng nhớn, tiền vô như nước, phúc lộc nhiều như dịch châu chấu tràn về.

10. The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written. We can help write that story by setting goals.

- Tạm dịch: Năm mới đứng trước mặt chúng ta như một chương mới của cuốn sách cuộc đời. Chúng ta có thể góp phần viết lên câu chuyện hay bằng cách đặt ra các mục tiêu.

Mai Hương/giadinhmoi.vn

Tin liên quan

Tags:

© CƠ QUAN CHỦ QUẢN: VIỆN NGHIÊN CỨU GIỚI VÀ PHÁT TRIỂN. 

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 292/GP-BTTTT ngày 23/6/2017 do Bộ Thông tin- Truyền thông cấp. Tên miền: giadinhmoi.vn/

Tổng biên tập: Đặng Thị Viện. Phó Tổng biên tập: Phạm Thanh, Trần Trọng An. Tổng TKTS: Nguyễn Quyết. 

Tòa soạn: Khu Đô thị mới Văn Quán, phường Phúc La, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Việt Nam. 

Văn phòng làm việc: Nhà C3 làng quốc tế Thăng Long, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.  

Điện thoại: 0868-186-999, email: [email protected]

Thông tin toà soạn | Liên hệ | RSSBÁO GIÁ QUẢNG CÁO