10 lời chúc ngày Thầy thuốc Việt Nam cho vợ, chồng bằng tiếng Anh

Nhân ngày Thầy thuốc Việt Nam 27/2, hãy gửi tặng lời chúc ý nghĩa cho vợ, chồng đang công tác trong ngành y tế. Tham khảo 10 lời chúc tiếng Anh hay nhân ngày Thầy thuốc Việt Nam dưới đây.

Lời chúc ngày Thầy thuốc Việt Nam cho vợ bằng tiếng Anh

1. Having a doctor as your wife means double the care of your health and fitness. I am truly blessed to be your husband. Warm wishes on Vietnamese Doctors' Day.

Có vợ làm bác sĩ tức là được chăm sóc gấp đôi về sức khỏe và thể chất. Anh thật may mắn khi được làm chồng của em. Chúc mừng em nhân ngày Thầy thuốc Việt Nam.

2. You make a superb doctor and an inspiring human, a caring medical professional and a loving wife. You are a perfect combo and I wish you Happy Vietnamese Doctors' Day.

Em là một bác sĩ tuyệt vời, một người truyền cảm hứng, một chuyên gia y tế tận tâm và một người vợ yêu thương gia đình. Em là sự kết hợp hoàn hảo nhất. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam!

3. You are not only the reason behind my smile but you are also the reason behind many happy faces. To a wife, who is an amazing doctor, I wish Happy Vietnamese Doctors' Day.

Em không chỉ là lý do làm anh cười mà còn là lý do của nhiều gương mặt hạnh phúc khác. Gửi vợ yêu, người bác sĩ tuyệt vời, chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam!

  Lời chúc ngày Thầy thuốc Việt Nam cho vợ

Lời chúc ngày Thầy thuốc Việt Nam cho vợ

4. I find myself fortunate to be married to you because you make each day so inspiring for me with your dedication towards your work. Happy Vietnamese Doctors' Day wife!!!

Anh phát hiện ra mình thật may mắn khi cưới được em, vì em khiến anh được truyền cảm hứng mỗi ngày vì sự cống hiện tận tụy của em cho công việc. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam vợ yêu!

5. With your commitment towards your patients, you not only motivate me and our children but also everyone around you. You make a great doctor. Happy Vietnamese Doctors' Day.

Sự tận tụy của em với bệnh nhân không chỉ truyền động lực cho anh và các con, mà còn tất cả những người xung quanh em. Em là một bác sĩ tuyệt vời. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam!

Lời chúc ngày Thầy thuốc Việt Nam cho chồng bằng tiếng Anh

1. I have seen you miss on your meals, I have seen you compromise with your sleep for your work. Extremely proud of you husband. Happy Vietnamese Doctors' Day.

Em đã chứng kiến nhiều lần anh làm việc đến quên ăn, quên ngủ. Em rất tự hào về anh. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam!

2. It is truly an honour for me to be married to a doctor like you who always gives first preference to his patients. Warm wishes on Vietnamese Doctors' Day.

Em thật vinh dự được kết hôn với một bác sĩ như anh, người luôn hết lòng vì bệnh nhân. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam!

  Lời chúc ngày Thầy thuốc Việt Nam cho chồng

Lời chúc ngày Thầy thuốc Việt Nam cho chồng

3. With a doctor in the house, you don’t have to worry about falling sick. Wishing you a very Happy Vietnamese Doctors' Day my dear husband.

Có bác sĩ trong nhà là chẳng bao giờ lo bị ốm. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam chồng yêu của em!

4. With you in my life, everything is so perfect because you are not only a loving husband but also a great doctor. Happy Vietnamese Doctors' Day my love.

Có anh trong đời, mọi thứ thật hoàn hảo. Vì anh không chỉ là một người chồng biết yêu thương vợ mà còn là một bác sĩ tuyệt vời. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam tình yêu của em!

5. Each and every day I see you work so hard to bring health to your patients and I keep falling for you. Warm wishes on Vietnamese Doctors' Day my dear.

Ngày ngày em đều thấy anh làm việc vất cả để mang lại sức khỏe cho người bệnh, điều đó khiến em càng yêu anh hơn. Chúc mừng ngày Thầy thuốc Việt Nam anh yêu!

Hoàng Nguyên/giadinhmoi.vn

Tin liên quan

Tags:

© CƠ QUAN CHỦ QUẢN: VIỆN NGHIÊN CỨU GIỚI VÀ PHÁT TRIỂN. 

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 292/GP-BTTTT ngày 23/6/2017 do Bộ Thông tin- Truyền thông cấp. Tên miền: www.giadinhmoi.vn/

Tổng biên tập: Đặng Thị Viện. Phó Tổng biên tập: Phạm Thanh, Trần Trọng An. Tổng TKTS: Nguyễn Quyết. 

Tòa soạn: Khu Đô thị mới Văn Quán, phường Phúc La, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Việt Nam. 

Văn phòng làm việc: Nhà C3 làng quốc tế Thăng Long, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.  

Điện thoại: 0868-186-999, email: toasoan@giadinhmoi.vn

Thông tin toà soạn | Liên hệ | RSSTin Tuc | BÁO GIÁ QUẢNG CÁO