5 từ tiếng Anh thú vị có nguồn gốc từ tiếng Nhật ít ai biết

"Karaoke", "tycoon", "typhoon",... là những từ thông dụng trong tiếng Anh ngày nay được vay mượn từ tiếng Nhật.

  5 từ tiếng Anh thú vị có nguồn gốc từ tiếng Nhật ít ai biết

5 từ tiếng Anh thú vị có nguồn gốc từ tiếng Nhật ít ai biết

1. Karaoke /ˌkæriˈəʊki/

Tiếng Nhật: カラオケ (karaoke)

Karaoke là một hình thức giải trí xuất phát từ Nhật Bản. Người hát hoà theo nhạc đệm, dựa vào thiết bị nghe nhìn vừa nghe được nhạc vừa có thể xem phụ đề ghi lời của bài hát trên màn hình.

2. Tycoon /taɪˈkuːn/

5 từ tiếng Anh thú vị có nguồn gốc từ tiếng Nhật ít ai biết 1

Tiếng Nhật: 大君 (taikun)

Tycoon có nghĩa là một doanh nhân rất giàu có hoặc quyền lực, trùm tư bản, người đứng đầu (chính trị),...

Xuất phát từ "taikun" trong tiếng Nhật có nghĩa "chúa", tướng quân".

3. Typhoon /taɪˈfuːn/

Tiếng Nhật: 台風 (taifuu)

Typhoon có nghĩa là bão to, chỉ những cơn bão nhiệt đới dữ dội xảy ra ở tây Thái Bình Dương.

Typhoon thường xảy ra cuối hè, đầu thu tại Nhật Bản, gây thiệt hại nhỏ ở phía nam đảo Okinawa và gây ảnh hưởng giao thông các thành phố lớn.

4. Tsunami /tsuːˈnɑːmi/

5 từ tiếng Anh thú vị có nguồn gốc từ tiếng Nhật ít ai biết 2

Tiếng Nhật: 津波 (tsunami)

Tsunami là sóng thần, sóng do địa chấn, sóng lớn gây ra do động đất ngầm dưới nước.

Thuật ngữ tsunami bắt nguồn từ tiếng Nhật do các ngư dân đặt ra.

5. Tofu /ˈtəʊfuː/

Tiếng Nhật: 豆腐 (toufu)

Tofu là từ trong tiếng Anh để chỉ đậu phụ. Nguồn gốc của nó bắt nguồn từ tiếng Trung là "dòufu", nhưng trước khi lan đến các quốc gia nói tiếng Anh, nó đã phổ biến ở Nhật Bản và được đọc thành "toufu".

Hoàng Nguyên/giadinhmoi.vn

Tin liên quan

Tags:

© CƠ QUAN CHỦ QUẢN: VIỆN NGHIÊN CỨU GIỚI VÀ PHÁT TRIỂN. 

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 292/GP-BTTTT ngày 23/6/2017 do Bộ Thông tin- Truyền thông cấp. Tên miền: www.giadinhmoi.vn/

Tổng biên tập: Đặng Thị Viện. Phó Tổng biên tập: Phạm Thanh, Trần Trọng An. Tổng TKTS: Nguyễn Quyết. 

Tòa soạn: Khu Đô thị mới Văn Quán, phường Phúc La, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Việt Nam. 

Văn phòng làm việc: Nhà C3 làng quốc tế Thăng Long, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.  

Điện thoại: 0868-186-999, email: toasoan@giadinhmoi.vn

Thông tin toà soạn | Liên hệ | RSSTin Tuc | BÁO GIÁ QUẢNG CÁO