Lời chúc Valentine cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn, ý nghĩa

Tuyển tập những lời chúc ngày lễ tình nhân 14/2 (Valentine's Day) ý nghĩa và lãng mạn nhất bằng tiếng Anh để dành tặng bạn trai, bạn gái.

  Lời chúc Valentine cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn, ý nghĩa

Lời chúc Valentine cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn, ý nghĩa

Distance is not a hindrance if there is trust. Our love and true love will bind each other. Happy Valentine’s Day.

Khoảng cách không phải là chướng ngại nếu như có niềm tin. Tình yêu đích thực sẽ giúp gắn kết hai ta. Lễ tình nhân vui vẻ.

Together forever, never apart. Sometimes in distance, but never in heart. Happy Valentine’s Day dear.

Bên nhau mãi mãi, không bao giờ chia xa. Chúng ta xa nhau về khoảng cách địa lý, nhưng không bao giờ xa cách trong trái tim. Chúc anh lễ tình nhân vui vẻ.

When I don’t see you, I don’t miss you, I just place my hand over my heart and it’s there I will find you, because even though you are out of my sight, you will never be out of my heart.

Khi không nhìn thấy anh, em không nhớ anh, vì chỉ cần em đặt tay lên tim và sẽ tìm thấy anh ở đó, vì ngay cả khi anh ở xa em thì anh cũng không bao giờ rời khỏi trái tim em được.

Lời chúc Valentine cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn, ý nghĩa 1

True love doesn’t mean being inseparable; it means being separated and nothing changes. Happy Valentine’s Day.

Tình yêu đích thực không có nghĩa là không cách xa, nó có nghĩa là dù ta xa nhau nhưng không có gì thay đổi. Chúc anh Valentine vui vẻ.

You may not be here with me but you are always there in my heart. I can feel your hands over mine. I can feel your touch on my lips. Wishing a romantic Happy Valentine’s Day my love.

Có thể anh không ở bên em lúc này, nhưng anh luôn ở trong trái tim em. Em có thể cảm nhận bàn tay anh đang đặt trên bàn tay em.

Distance cannot let our love fade away, rather it is going to make it stronger. Warm wishes on Valentine’s Day to my darling. I wish you were here holding me in your arms.

Khoảng cách không thể làm mờ nhạt tình cảm của chúng ta, mà sẽ khiến nó càng mạnh mẽ hơn. Chúc anh yêu Valentine vui vẻ. Em ước gì lúc này đang được ở trong vòng tay của anh.

Lời chúc Valentine cho người yêu xa bằng tiếng Anh lãng mạn, ý nghĩa 2

Happy Valentine’s Day wishes for my boyfriend. I send gifts for you along with the lovely wishes and look forward to you coming home soon.

Lễ tình nhân vui vẻ nhé bạn trai của em. Em gửi đến anh những món quà cùng lời chúc đáng yêu, mong anh sớm trở về.

I wish you a happy Valentine’s Day. I eagerly look forward to you coming soon to celebrating our love and relationship in a beautiful way.

Chúc anh ngày Valentine vui vẻ. Em mong anh sớm trở về để kỷ niệm tình yêu của chúng ta.

Happy Valentine’s Day! It is your love which has given me smiles and happiness and I love you and your companionship a lot.

Lễ tình nhân vui vẻ. Tình yêu của anh đã mang đến cho em những nụ cười và hạnh phúc. Em yêu anh rất nhiều.

Hoàng Nguyên/giadinhmoi.vn

Tin liên quan

Tags:

© CƠ QUAN CHỦ QUẢN: VIỆN NGHIÊN CỨU GIỚI VÀ PHÁT TRIỂN. 

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 292/GP-BTTTT ngày 23/6/2017 do Bộ Thông tin- Truyền thông cấp. Tên miền: www.giadinhmoi.vn/

Tổng biên tập: Đặng Thị Viện. Phó Tổng biên tập: Phạm Thanh, Trần Trọng An. Tổng TKTS: Nguyễn Quyết. 

Tòa soạn: Khu Đô thị mới Văn Quán, phường Phúc La, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Việt Nam. 

Văn phòng làm việc: Nhà C3 làng quốc tế Thăng Long, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.  

Điện thoại: 0868-186-999, email: toasoan@giadinhmoi.vn

Thông tin toà soạn | Liên hệ | RSSTin Tuc | BÁO GIÁ QUẢNG CÁO